Adaptation de livre au cinéma

Voila j'ouvre ce topic pour parler des adaptations de livre au cinéma..

Parceque bon je ne sais pas pour vous mais si je lis le livre avant de voir le films je suis souvent deçue par l'adaptation...

Alors que quand je regarde le film avant de lire le livre ça passe mieux

Dernier exemple en date le film "Le parfum" j'ai baucoup aimer le roman mais le film est moins bon à mon gout.

Je trouve que le film rend le meutrier limite sympathique... Il a une tête presque simpa et quant il commet son premier meurtre c'est filmé comme si c'était un accident...

Et lors de l'orgie à la fin il rêve qu'il est avec elle... Alors que dans le livre non...

Bref plutôt deçue on dirait qu'il lui on donner d'autre motivation que celle du livre donc je dis bof...

Un des seuls bouquins dont j'ai trouvé l'adaptation tout à fait à la hauteur c'est la Ligne Verte de Stephen King. Les deux sont vraiment extraordinaires.

C'est vrai qu'il y a de plus en plus d'adaptation de livre au ciné... le Monde de Narnia... A La Croisée des Mondes ...
Pour le 1er, j'ai vu le film avant, j'ai bien aimé... par contre, pour le 2ème, je suis curieuse, plutôt pour les effest spéciaux... mais sinon, comme pour tous les films qui sont vu après la lecture : souvent déçu... très souvent !!
Maispour les HP, ça dépend des films... des fois l'atmosphère est bien rendu ...
Ce qui est dommage dans ces films, c'est qu'on ne voit plus les tourments et discours intérieurs des persos...